-
1 хуым бакæнын
идиом. вспахать поле -
2 бакæнын
1) сделать; поделать, проделатьбирæ куыстытæ бакæнын – проделать много работы
2) приделать3) вделать4) разг. наделать, натворить5) надетьбазы цъар бакæнын – надеть наволочку на подушку
6) вогнать, загнать7) ввести, провестипрезидиуммæ бакæнын – ввести в состав президиума
9) внести10) просунутькъух бакæнын – просунуть руку
11) открыть, раскрыть, растворитьдуар бакæнын – открыть дверь
12) провести13) поступитьуый хорз бакодта – он хорошо поступил
14) вовлечьфæскомцæдисонты агитацион-дзыллон куыстмæ бакæнын – вовлечь комсомольцев в агитационно-массовую работу
15) вдетьидиом. искæмæн æмбисæндтæ бакæнынидиом. хуым бакæнынидиом. къам къулыл бакæнынидиом. хи бакæнын -
3 бакӕнын
1) მრავალმნ. გაკეთება2) გაყოფა3) შერეკვა4) მიყვანა, გაცილება5) შეტანა6) ხედვა7) მოქცევა8) შეყოფა9) გაღება, გამოღება10) მოქცევა
См. также в других словарях:
бакæнын — ↑ кæнын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакæнынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакæнæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакæнæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бакæнын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ХУЫЙЫ ХÆРД БАКÆНЫН — Хуым. Искæй фæллой кæнæ æндæр исты æдзæсгомæй хи бакæнын. Фæткъуытæ æз уыдонæн фентъыхтон хæрæгау, хуыйы хæрд сæ бакодта æмæ дзы иу мæ фарс нæ рахæцыд... (Нафи, Сосо бадзуры.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
бакæлын — ↑ кæлын, ↔ бакалын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакæлæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакæлæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бакæрдын — ↑ кæрдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакæрдæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бакæрд … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бакæрзын — ↑ кæрзын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакæрзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакæрзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакæрзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бакæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бакæсын — ↑ кæсын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакæсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакæсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакæсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бак … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бакæуын — ↑ кæуын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакæуынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакæуæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакæуæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бакæуын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
кæнын — ↓ акæнын, бакæнын, æркæнын, æрбакæнын, ракæнын, ныккæнын, скæнын, фæкæнын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст х … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
акæнын — ↑ кæнын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: акæнынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: акæнæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: акæнæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз акæнын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ДЗЫЛÆУ — Нарты фыдæл Сæуæссæйы æртæ фыртæй астæуккаг. «Дзылæу – цæхæрцæст», – афтæ йæ хоны кадæг. Иу бон, цуан кæнгæйæ, сау хъæды астæу цъæх нæу æрдузы йæ цæст æрхæцыд дыууæ нæл сагыл. Дыууæ нæл саджы сбыцæу сты, – гуыппытæ кæнгæ кæрæдзи айстой æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХУЫЦАУ — тж. ИУНÆГ СТЫР ХУЫЦАУ Ирон адæм æнусты дæргъы мингай азты табу кæны, кувы æмæ нымдгæнгæ царды хорздзинæдтæ куры Дунескæнæг Иунæг Стыр Хуыцауæй. Ирон адæмы зонды раджы ныффидар, чырыстон, пысылмон дин нæ, фæлæ ма иннæ рагондæр динтæ дæр куы нæма… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
